我的天...空~

關於部落格
沒有分享的人生,無論面對的是快樂還是痛苦,都是一種懲罰。



var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));


try {
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7993889-1");
pageTracker._trackPageview();
} catch(err) {}




var linkwithin_site_id = 159169;


  • 87222

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

Daughtry - What About Now


Shadows fill an empty heart
陰影充滿空虛的心
As love is fading
一如愛在枯萎
From all the things that we are
從我們的一切開始
But are not saying
但我們絕口不提
Can we see beyond the scars
我們能不能看透傷口
And make it to the dawn
讓黎明再現?

Change the colors of the sky
改變天空的顏色
And open up to
並敞開胸懷迎向
The ways you made me feel alive
曾經妳讓我感覺存在的方法
The ways I loved you
過去我愛你的方式
For all the things that never died
為了所有不朽的事物
To make it through the night
度過黑夜
Love will find you
愛會找到你

What About Now
現在該如何?
What about today
今天該如何?
What if you're making me
如果你讓我走向
All that I was meant to be
命中注定的一切
What if our love never went away
如果我們的愛不曾逝去
What if it's lost behind words we could never find
如果失去言傳的能力
Baby, before its too late
寶貝,在為時已晚前
What About Now
現在該如何?

The sun is breaking in your eyes
旭日在你眼中破曉
To start a new day
展開新的一天
This broken heart can still survive
這破碎的心仍可跳動
With the touch of your grace
只要你注入一絲關懷
As shadows fade into the light
就像陰暗在光芒中褪去
I am by your side where love will find you
我守護著你 就在愛降臨之處

What About Now
現在該如何?
What about today
今天該如何?
What if you're making me
如果你讓我走向
All that I was meant to be
命中注定的一切
What if our love never went away
如果我們的愛不曾逝去
What if it's lost behind words we could never find
如果失去言傳的能力
Baby, before its too late
寶貝,在為時已晚前
What About Now
現在該如何?

Now that we're here
此時我們在這裡
Now that we've come this far, just hold on
此刻我們已經一起走了這麼久遠,堅持下去
There is nothing to fear
沒什麼好畏懼
For I am right beside you
因為我就在你身旁
For all my life I am yours
因為此生我只屬於你

What About Now
現在該如何?
What about today
今天該如何?
What if you're making me
如果你讓我走向
All that I was meant to be
命中注定的一切
What if our love never went away
如果我們的愛不曾逝去
What if it's lost behind words we could never find
如果失去言傳的能力

What About Now
現在該如何?
What about today
今天該如何?
What if you're making me
如果你讓我走向
All that I was meant to be
命中注定的一切
What if our love never went away
如果我們的愛不曾逝去
What if it's lost behind words we could never find
如果失去言傳的能力
Baby, before its too late
寶貝,在為時已晚前
Baby before it's too late
寶貝,在為時已晚前
Baby, before its too late
寶貝,在為時已晚前
What About Now
想想現在該如何?







Daughtry 道奇樂團

受到90年代Post Grunge洗禮的道奇樂團Daughtry,在主唱Chris Daughtry經歷激烈的American
Idol選秀比賽走紅後,隨即展開首位以樂團闖蕩歌壇的參賽者,也成為賽事中首位稱霸告示牌
流行、搖滾榜冠軍雙榜的選手。在全球締造超過1300萬張銷量,並入圍葛萊美「最佳搖滾團體/
二重唱」肯定,囊括5座全美音樂、6座Billboard與2座世界音樂等榮耀加冕。
有型主唱Chris Daughtry,找來鼓手Joey Barnes、雙吉他手Jeremy Brady與Josh Steely、曾
任硬蕊龐克/金屬團Suicidal Tendencies的貝斯手Josh Paul等音樂同好共組Daughtry。2007年
首張同名專輯《Daughtry》,發燒熱賣長達兩年,狂掃排行各榜7首Top30暢銷曲,拿下快紅搖
滾樂團寶座。雖遭逢Jeremy和Joey相繼離團,但馬上換來Brian Craddock、Robin Diaz接替節
奏吉他手、鼓手,並發行第二張專輯《遠走高飛》,並拿下美國告示牌專輯榜冠軍、英國榜
Top5,百萬銷售輕鬆入袋。





這首歌是在開車時無意間聽到的,很快就吸引我的注意。
上網搜尋一下...才發現此歌Westlife也翻唱過,而原唱是Daughtry。
不過,我已忘了當時電台播放時是誰唱的了..

以下是Westlife版本(但我比較喜歡原唱Daughtry版本)


相簿設定
標籤設定
相簿狀態